Cargando...
Hola
FREE shipping on purchases +60€ (Peninsular Spain)
All
0
Más allá de las palabras #04 Spanish Manga

Synopsis of Volume 4 of Beyond Words

After graduating from secondary school, Takeda and Arita go their separate ways and do not meet again until many years later. A chance encounter on a rainy day leads them to rescue an abandoned cat, a small act of kindness that rekindles a relationship shaped by quiet moments, shared routines and a closeness that develops naturally without the need for grand gestures or explanations. As the days pass, they both find comfort in each other's company, even if neither of them fully understands what draws them together or what they truly hope for.

Explore more about the Beyond Words manga and discover this intimate and heartfelt story about living together, quiet affection and the emotions that can be expressed without ever being spoken, in the official Spanish edition published by Milky Way Ediciones.

Volume 4 Details

Title: Beyond Words

Original Title: 言葉の向こうに

Genre: Josei

Author(s): Fumiya Hayashi

Format: Softcover paperback with dust jacket

Size: 13 × 18 cm

Volume: 4

Pages: 200 black-and-white pages

Publisher: Milky Way Ediciones

Language: Spanish

Release Date in Spain: 29/07/2026

  • Manga and books with the purple “Order” button are checked with publishers and distributors.
  • The usual delivery time is 7 to 25 days.
  • If any title is not available, it will be removed from the order before payment.
  • If none of the titles are available, the order will be cancelled.
  • As soon as the items arrive in stock, your order will be processed with priority.
  • For questions, changes or cancellations: papel@kurogami.com

▶️ Mainland Spain · Correos Paq Premium ⭐
24–48 h · €5.50 · Free over €60
Fast, reliable and hassle-free.

▶️ Balearic Islands · Correos
Cost based on size and destination.

▶️ Canary Islands / Ceuta / Melilla · Correos
3–8 working days.
Cost based on size and destination.
Customs charges may apply.

▶️ International · Correos
EU & worldwide shipping.
Price based on size and destination, shown before checkout.

Más allá de las palabras #04 Spanish Manga

9,03 € 9,50 €
Request
Pedir

Delivery time of 7 to 25 business days. Check our terms and conditions here.

Product details
Payment methods
Credit card
Paypal
Bizum
Cash on delivery
Wire transfer
Sequra

More of Más allá de las palabras

Más allá de las palabras #03 Spanish Manga

Más allá de las palabras #03 Spanish Manga

9,50 € 9,03 €
Request
Más allá de las palabras #02 Spanish Manga

Más allá de las palabras #02 Spanish Manga

9,50 € 9,03 €
Buy
Más allá de las palabras #01 Spanish Manga

Más allá de las palabras #01 Spanish Manga

9,50 € 9,03 €
Request

More of Milky Way Ediciones

The Bugle Call -Canción de guerra- #02 Spanish Manga

The Bugle Call -Canción de guerra- #02 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
Strand #05 Spanish Manga

Strand #05 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
Re Cervin #08 Spanish Manga

Re Cervin #08 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
Ocean Endroll #8 Spanish Manga

Ocean Endroll #8 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
Make the exorcist fall in love #7 Spanish Manga

Make the exorcist fall in love #7 Spanish Manga

8,50 € 8,08 €
Request
La nobleza de las flores #17 Spanish Manga

La nobleza de las flores #17 Spanish Manga

8,50 € 8,08 €
Request
El ocaso de la Luna #10 Spanish Manga

El ocaso de la Luna #10 Spanish Manga

8,50 € 8,08 €
Request
Dig It #02 Spanish Manga

Dig It #02 Spanish Manga

9,50 € 9,03 €
Request
Blue Period #18 Spanish Manga

Blue Period #18 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
El hogar de la brisa y el dragón #01 Spanish Manga

El hogar de la brisa y el dragón #01 Spanish Manga

9,50 € 9,03 €
Request
Tú y yo somos polos opuestos #6 Spanish Manga

Tú y yo somos polos opuestos #6 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
Rakugo: Historias de vida y muerte #04 Spanish Manga

Rakugo: Historias de vida y muerte #04 Spanish Manga

16,00 € 15,20 €
Request
Omori #03 Spanish Manga

Omori #03 Spanish Manga

9,50 € 9,03 €
Request
Los misterios de la residencia Kaika #03 Spanish Manga

Los misterios de la residencia Kaika #03 Spanish Manga

10,00 € 9,50 €
Request
La nobleza de las flores #16 Spanish Manga

La nobleza de las flores #16 Spanish Manga

8,50 € 8,08 €
Buy
La boda de las luciérnagas #10 Spanish Manga

La boda de las luciérnagas #10 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
Jiya of the Blood Garden #02 Spanish Manga

Jiya of the Blood Garden #02 Spanish Manga

9,50 € 9,03 €
Request
Enamoraos, falsos ángeles #06 Spanish Manga

Enamoraos, falsos ángeles #06 Spanish Manga

8,50 € 8,08 €
Request
Drifting Dragons #20 Spanish Manga

Drifting Dragons #20 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
Albus cambia el mundo #02 Spanish Manga

Albus cambia el mundo #02 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Buy
La serpiente y el gorrión Spanish Manga

La serpiente y el gorrión Spanish Manga

9,50 € 9,03 €
Request
Morir a manos de tu hermoso ser #01 Spanish Manga

Morir a manos de tu hermoso ser #01 Spanish Manga

9,50 € 9,03 €
Request
Therapy Game Restart #6 Spanish Manga

Therapy Game Restart #6 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
Strand #04 Spanish Manga

Strand #04 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
Your Order in 24/48h


Available shipments:

Spain Peninsula and Balearic Islands - Correos Express 24/48h
Canary Islands, Ceuta and Melilla - Blue Package Post Office.

Secure Payment


Card, PayPal, Bizum, Transfer, Financing or Cash on delivery.

You can choose the payment method that you like the most, we have an SSL security certificate so you can buy safely.

Points System


With each order, you earn points that you can redeem for discounts on future purchases.

€5 spent = 1 Kuropoint

1 Kuropoint = €0.05

*Points are earned only on the product price.

Virtual Cards


The best gift you can give!

Use our virtual gift cards to treat a friend or a family member.

You can send the card to anyone you like, and they will receive a very special gift. It’s sure to surprise them!

Más allá de las palabras #04 Spanish Manga
Más allá de las palabras #04 Spanish Manga
9,03 €
Request
We have a large catalog of figures and merchandise from official manufacturers
We have a large catalog of figures and merchandise from official manufacturers
Do not miss it and be the first to receive our news!
I have read and accept terms and conditions

Online Customer Service Hours:
Monday to Friday
10:00 AM to 2:00 PM
Phone 965 36 63 36 ext. 1

Alicante Store
11 Serrano Street / Postal Code 03003

Store Opening Hours:
Monday to Thursday:
11:00 AM to 2:00 PM / 4:30 PM to 8:30 PM

Friday:
11:00 AM to 2:00 PM / 4:30 PM to 9:30 PM

Saturday:
10:00 AM to 2:30 PM / 3:30 PM to 9:00 PM

Phone: 965 36 63 36
WhatsApp: 604 51 80 07

  • Phone: +34 965 36 63 36
  • info@kurogami.com
©2023 Universo Freak, SL ES B56438252
Diseño Web PEROSIO