Cargando...
Hola
FREE shipping on purchases +60€ (Peninsular Spain)
All
0
Kujima: Siempre dando el trino #04 Spanish Manga

Synopsis of Volume 4 of Kujima: Always Chirping Away

During the autumn of his first year at secondary school, Arata Kôda comes across a strange bird-like creature that goes by the name of Kujima. Seeing that it is hungry and alone, he decides to take it home, never imagining that such a small act of kindness will completely change his family's everyday life.

From that moment on, Kujima begins living with the Kôda family, sharing an entire winter filled with ordinary situations, heartwarming moments and a very particular kind of warmth. Its unusual presence gradually becomes part of the household, turning simple routines into small adventures and creating a bond that feels both strange and completely natural.

The series blends tenderness, humour and slice-of-life storytelling to create a charming story where the arrival of such an unusual companion transforms the atmosphere of an otherwise ordinary home. Rather than relying on dramatic events, the appeal lies in the little moments of coexistence, affection and quiet comedy that build up over time.

Explore more about the Kujima: Always Chirping Away manga and immerse yourself in this gentle and delightful story in Volume 4, officially published in Spanish by Norma Editorial.

Volume 4 Details

Title: Kujima: Always Chirping Away

Original title: クジマ歌えば家ほろろ - Kujima Utaeba Ie Hororo

Genre: Shonen

Author(s): Akira Konno

Format: Softcover paperback with dust jacket

Volume: 4

Pages: 162 black-and-white pages

Publisher: Norma Editorial

Size: 13 x 18 cm

Language: Spanish

Release Date in Spain: 02/10/2026

  • Manga and books with the purple “Order” button are checked with publishers and distributors.
  • The usual delivery time is 7 to 25 days.
  • If any title is not available, it will be removed from the order before payment.
  • If none of the titles are available, the order will be cancelled.
  • As soon as the items arrive in stock, your order will be processed with priority.
  • For questions, changes or cancellations: papel@kurogami.com

▶️ Mainland Spain · Correos Paq Premium ⭐
24–48 h · €5.50 · Free over €60
Fast, reliable and hassle-free.

▶️ Balearic Islands · Correos
Cost based on size and destination.

▶️ Canary Islands / Ceuta / Melilla · Correos
3–8 working days.
Cost based on size and destination.
Customs charges may apply.

▶️ International · Correos
EU & worldwide shipping.
Price based on size and destination, shown before checkout.

Kujima: Siempre dando el trino #04 Spanish Manga

9,45 € 9,95 €
Request
Pedir

Delivery time of 7 to 25 business days. Check our terms and conditions here.

Product details
Payment methods
Credit card
Paypal
Bizum
Cash on delivery
Wire transfer
Sequra

More of Kujima: Siempre dando el trino

Kujima: Siempre dando el trino #03 Spanish Manga

Kujima: Siempre dando el trino #03 Spanish Manga

9,95 € 9,45 €
Request
Kujima: Siempre dando el trino #02 Spanish Manga

Kujima: Siempre dando el trino #02 Spanish Manga

9,95 € 9,45 €
Buy
Kujima: Siempre dando el trino #01 Spanish Manga

Kujima: Siempre dando el trino #01 Spanish Manga

9,95 € 9,45 €
Buy

More of Norma Editorial

Yona, la princesa del Amanecer #46 Spanish Manga

Yona, la princesa del Amanecer #46 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
Who can define popularity? #05 Spanish Manhwa

Who can define popularity? #05 Spanish Manhwa

15,95 € 15,15 €
Request
Una pareja de Cucos #22 Spanish Manga

Una pareja de Cucos #22 Spanish Manga

10,00 € 9,50 €
Request
The Red Thread #04 Spanish Manga

The Red Thread #04 Spanish Manga

10,00 € 9,50 €
Request
Sweet Home #07 Spanish Manhwa

Sweet Home #07 Spanish Manhwa

17,95 € 17,05 €
Request
Shinobi Undercover #02 Spanish Manga

Shinobi Undercover #02 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
Shinjuku Swan #08 Spanish Manga

Shinjuku Swan #08 Spanish Manga

24,00 € 22,80 €
Request
Rompiendo el hielo #12 Spanish Manga

Rompiendo el hielo #12 Spanish Manga

13,00 € 12,35 €
Request
Nue’s Exorcist #08 Spanish Manga

Nue’s Exorcist #08 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
Minecraft: Viaje al fin del mundo #09 Spanish Manga

Minecraft: Viaje al fin del mundo #09 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
Keroro #31 Spanish Manga

Keroro #31 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
Jumbo Max #07 Spanish Manga

Jumbo Max #07 Spanish Manga

10,00 € 9,50 €
Request
Elden Ring: La senda del Árbol Áureo #9 Spanish Manga

Elden Ring: La senda del Árbol Áureo #9 Spanish Manga

9,95 € 9,45 €
Request
Elden Ring: Distant Tales Between #01 Spanish Manga

Elden Ring: Distant Tales Between #01 Spanish Manga

10,95 € 10,40 €
Request
El juego de la muerte #04 Spanish Manhwa

El juego de la muerte #04 Spanish Manhwa

16,95 € 16,10 €
Request
Dai Dark #02 Spanish Manga

Dai Dark #02 Spanish Manga

12,00 € 11,40 €
Request
Cómo dibujar mundos artísticos superdeformed Norma Editorial Spanish Book

Cómo dibujar mundos artísticos superdeformed Norma Editorial Spanish Book

24,95 € 23,70 €
Request
Choujin X #13 Spanish Manga

Choujin X #13 Spanish Manga

10,00 € 9,50 €
Request
Chainsaw Man #23 Spanish Manga

Chainsaw Man #23 Spanish Manga

9,00 € 8,55 €
Request
Cásate con mi esposo #02 Spanish Manhwa

Cásate con mi esposo #02 Spanish Manhwa

18,95 € 18,00 €
Request
Bluer than love #04 Spanish Manga

Bluer than love #04 Spanish Manga

10,00 € 9,50 €
Request
The Player Who Can’t Level Up #01 Spanish Manhwa

The Player Who Can’t Level Up #01 Spanish Manhwa

16,95 € 16,10 €
Request
Elden Ring Official Artbook #3

Elden Ring Official Artbook #3

49,50 € 47,03 €
Buy
Mil otoños #03 Spanish Manga

Mil otoños #03 Spanish Manga

23,95 € 22,75 €
Request
Your Order in 24/48h


Available shipments:

Spain Peninsula and Balearic Islands - Correos Express 24/48h
Canary Islands, Ceuta and Melilla - Blue Package Post Office.

Secure Payment


Card, PayPal, Bizum, Transfer, Financing or Cash on delivery.

You can choose the payment method that you like the most, we have an SSL security certificate so you can buy safely.

Points System


With each order, you earn points that you can redeem for discounts on future purchases.

€5 spent = 1 Kuropoint

1 Kuropoint = €0.05

*Points are earned only on the product price.

Virtual Cards


The best gift you can give!

Use our virtual gift cards to treat a friend or a family member.

You can send the card to anyone you like, and they will receive a very special gift. It’s sure to surprise them!

Kujima: Siempre dando el trino #04 Spanish Manga
Kujima: Siempre dando el trino #04 Spanish Manga
9,45 €
Request
We have a large catalog of figures and merchandise from official manufacturers
We have a large catalog of figures and merchandise from official manufacturers
Do not miss it and be the first to receive our news!
I have read and accept terms and conditions

Online Customer Service Hours:
Monday to Friday
10:00 AM to 2:00 PM
Phone 965 36 63 36 ext. 1

Alicante Store
11 Serrano Street / Postal Code 03003

Store Opening Hours:
Monday to Thursday:
11:00 AM to 2:00 PM / 4:30 PM to 8:30 PM

Friday:
11:00 AM to 2:00 PM / 4:30 PM to 9:30 PM

Saturday:
10:00 AM to 2:30 PM / 3:30 PM to 9:00 PM

Phone: 965 36 63 36
WhatsApp: 604 51 80 07

  • Phone: +34 965 36 63 36
  • info@kurogami.com
©2023 Universo Freak, SL ES B56438252
Diseño Web PEROSIO